Paraguaio toma lugar de boliviano no Bom Retiro

Na garagem de uma casa antiga do bairro Bom Retiro (região central de São Paulo), um sorriso tímido e desconfiado surge atrás de uma máquina de costura.

Há quatro meses, a jovem Gloria Ibañez seguiu a rota que milhares de seus conterrâneos fazem todos os anos.

De ônibus, ela deixou Assunção, capital do Paraguai, e desembarcou em São Paulo.

"No mês passado, não pude ver minha filha fazer seu primeiro aniversário. Ela ficou lá, com a minha mãe", afirma a jovem, "que não vê a hora de voltar", nem que seja apenas para matar as saudades. "E, depois, vir de novo.

Migração

Nos últimos anos, os paraguaios têm ocupado muito espaço nas confecções do Bom Retiro. Eles formam a nova onda de migração do bairro, conhecido por receber comunidades de várias partes do mundo (no século 20, recepcionou comunidades como a italiana e a judaica).

Muitos paraguaios chegam e vão trabalhar para os bolivianos, ainda maioria como donos das confecções.

Mas, quando a situação melhora um pouco, eles abrem seu próprio negócio. Todos que resolvem emigrar para o Brasil fazem isso por motivos econômicos.

"Estou em São Paulo há dez anos. Comecei trabalhando para os bolivianos. Depois, abri a minha confecção. Há dois anos trouxe a família", diz Esteban Rojas, 38 anos.

As quase 2.000 confecções da região servem as lojas do do comércio de rua do bairro. Muitos sul-coreanos controlam os pontos de venda.

Trabalho

Estimativas da associação Brasil-Paraguai Japayke (palavra em guarani que significa "despertar") indicam a chegada de dez paraguaios por dia à Grande São Paulo.

Eles somam um contingente de 60 mil pessoas. Só 10%, aproximadamente, têm os documentos em dia, segundo as estimativas.

Imigrantes paraguaios ouvidos pela reportagem afirmam que as condições de trabalho ofertadas pelos seus conterrâneos é diferente.

Por causa das jornadas de trabalho extensas e dos raros dias de folga, eles afirmam que ter um patrão boliviano ou sul-coreano é pior.

Se a falta de emprego expulsa os paraguaios de sua terra natal, o tipo de emprego também expulsa os paraguaios de sua terra natal.